V921203 2023248

Technical Bulletin
Model(s)
Year(s)
Eng. Code(s)
Trans. Code(s)
VIN Range From
VIN Range To
Golf
2010-2013
All
All
All
All
GTI
2010-2012
All
All
All
All
Condition
92 12 03 October 17, 2012 2023248 Supersedes V921003 dated May 11, 2010 to include additional model year
applicability.
Rear Washer Nozzle Drips after Use
The water from the rear washer nozzle continues to run out after washer is shut off. (Illustration 1)
Illustration 1
Technical Background
Rear washer hose retains washer solvent after use. Without a check valve the excess water will continue to drain
off out of the washer nozzle.
Production Solution
No applicable.
Page 1 of 6
© 2012 Volkswagen Group of America, Inc.
All rights reserved. Information contained in this document is based on the latest information available at the time of printing and is subject to the copyright and other
intellectual property rights of Volkswagen Group of America, Inc., its affiliated companies and its licensors. All rights are reserved to make changes at any time without notice.
No part of this document may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or
otherwise, nor may these materials be modified or reposted to other sites, without the prior expressed written permission of the publisher.
Technical Bulletin
Service
Fit a non-return valve in the hose of the rear window washing system.
Tip:
Observe the flow direction indicator on the non-return valve. The arrow on the valve must point in the flow
direction.
Procedure
Assemble the non-return valve as shown
(illustration 2):
• On the first coupling (4) attach one of the
connection hoses (1).
• On that the valve (2) followed by the
second connection hose (1).
Illustration 2
• Finally the second coupling (4).
Now the valve is ready for installation.
• Remove the trim of the rear hatch
according to the repair manual.
• Mark the washer hose directly between
the clips (illustration 3).
Tip:
The length between the two marks should be
roughly that of the valve (illustration 3).
Illustration 3
Page 2 of 6
© 2012 Volkswagen Group of America, Inc.
All rights reserved. Information contained in this document is based on the latest information available at the time of printing and is subject to the copyright and other
intellectual property rights of Volkswagen Group of America, Inc., its affiliated companies and its licensors. All rights are reserved to make changes at any time without notice.
No part of this document may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or
otherwise, nor may these materials be modified or reposted to other sites, without the prior expressed written permission of the publisher.
Technical Bulletin
• Detach the hose from the clips and cut out
the marked section.
• Put one end of the valve into the hose
(illustration 4).
Tip:
Observe the flow direction indicator on the
non-return valve. The arrow on the valve must
point in the flow direction.
Illustration 4
• Push the shrink-fit hose over the nonreturn valve (illustration 5).
Illustration 5
Page 3 of 6
© 2012 Volkswagen Group of America, Inc.
All rights reserved. Information contained in this document is based on the latest information available at the time of printing and is subject to the copyright and other
intellectual property rights of Volkswagen Group of America, Inc., its affiliated companies and its licensors. All rights are reserved to make changes at any time without notice.
No part of this document may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or
otherwise, nor may these materials be modified or reposted to other sites, without the prior expressed written permission of the publisher.
Technical Bulletin
• Connect the other side with the washer
hose.
• Align the shrink-fit hose equally so that
there is the same amount of excess length
on two ends of the valve (illustration 6).
Illustration 6
• Make sure that the system is tight by
warming up the shrink-fit hose till it
completely enfolds the valve and fit it in
the clips (illustration 7).
Illustration 7
Page 4 of 6
© 2012 Volkswagen Group of America, Inc.
All rights reserved. Information contained in this document is based on the latest information available at the time of printing and is subject to the copyright and other
intellectual property rights of Volkswagen Group of America, Inc., its affiliated companies and its licensors. All rights are reserved to make changes at any time without notice.
No part of this document may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or
otherwise, nor may these materials be modified or reposted to other sites, without the prior expressed written permission of the publisher.
Technical Bulletin
Warranty
To determine if this procedure is covered under Warranty, always refer to the Warranty Policies and
1)
Procedures Manual
Model(s)
Year(s)
Eng. Code(s)
Trans. Code(s)
VIN Range From
VIN Range To
Golf
2010-2013
All
All
All
All
GTI
2010-2012
All
All
All
All
Claim Type:
Use applicable Claim Type
1)
SAGA Coding
Service Number:
HST
Code
9294
Labor Operation
trim panels.
Damage Location
Damage
0050
3):
(Depends on
Service No.)
3)
(removed part)
Use applicable
when indicated in
ElsaWeb (L/R)
--
Remove and install 2 hatch lid
Parts Manufacturer
WWO
2)
70922000 = 40 TU
Labor Operation : Repair hose for rear window
washing system.
92544152 = 20 TU
Causal Part:
Select labor operation 92544152
Diagnostic Time
4)
GFF Time expenditure
01500000 = 00 TU max.
NO
Road Test
01210002 & 01210004
NO
Technical Diagnosis
0132xxxx = 00 TU max.
NO
Claim Comment: Input “As per Technical Bulletin 2023248” in comment section of Warranty Claim.
1)
Vehicle may be outside any Warranty in which case this Technical Bulletin is informational only
2)
Code per warranty vendor code policy.
3)
Labor Time Units (TUs) are subject to change with Elsa updates.
4)
Documentation required per Warranty Policy & Procedures Manual.
Page 5 of 6
© 2012 Volkswagen Group of America, Inc.
All rights reserved. Information contained in this document is based on the latest information available at the time of printing and is subject to the copyright and other
intellectual property rights of Volkswagen Group of America, Inc., its affiliated companies and its licensors. All rights are reserved to make changes at any time without notice.
No part of this document may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or
otherwise, nor may these materials be modified or reposted to other sites, without the prior expressed written permission of the publisher.
Technical Bulletin
Required Parts and Tools
Part Description
Part No:
Quantity
Hose
443955665
2
Valve
113955975C
1
Shrink-Fit Hose
000979992A
1
Coupling
1J0955875R
2
No Special Tools required.
Additional Information
All part and service references provided in this Technical Bulletin are subject to change and/or removal.
Always check with your Parts Dept. and Repair Manuals for the latest information.
Page 6 of 6
© 2012 Volkswagen Group of America, Inc.
All rights reserved. Information contained in this document is based on the latest information available at the time of printing and is subject to the copyright and other
intellectual property rights of Volkswagen Group of America, Inc., its affiliated companies and its licensors. All rights are reserved to make changes at any time without notice.
No part of this document may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or
otherwise, nor may these materials be modified or reposted to other sites, without the prior expressed written permission of the publisher.