122-Y9E5X-04

Installation and Conversion Instructions
982
25 / 19 ENU
9122
9
Apple CarPlay Interface 9WT
Information:
Retrofitting
Model Year:
As of 2017
Note:
•
•
For vehicles that already have UI2 installed, order parts kit 982.044.900.07.
For vehicles without UI2, order parts kit 982.044.900.06.
The installation of the Apple® CarPlay interface (I-no. 9WT) provides the hardware required in the vehicle
for using iPhone® apps even in the vehicle via the Porsche Communication Management (PCM ) system.
The following requirements must be met:
•
•
iPhone 5 or higher with iOS 7.1 or higher
Availability of Apple® CarPlay
You will find information about the available regions at https://support.apple.com.
Different work must be carried out and/or additional parts must be ordered, depending on vehicle
equipment.
Figure 1
Parts Info:
982.044.900.06
 Apple® CarPlay interface, set Figure 2
982.044.900.07
 License key
Depending on vehicle equipment, the following additional parts must be ordered:
Vehicle WITHOUT Navigation (I-no. 7Q0).
9A7.035.50.401
1x
GPS antenna
9P4.979.005
1x
GPS antenna line
999.513.076.40
10 x
Tie-wrap
Tequipment
Mar 5, 2020
Page 1 of 18
9
982
Installation and Conversion Instructions
ENU 25/19
9122
955.606.838.00
5x
Tie-wrap with fixing clip
999.507.195.40
1x
Expanding spring, 10.7 x 26.4
Vehicle WITHOUT Voice control (QH0).
N .910.207.011
1x
Internal serration screw, M18 x 1.5 x 26 - self-locking
N .907.991.021
1x
Internal serration screw, M18 x 1.5 x 18 - self-locking
9xx.613.xxx.xx
1x
Steering-column switch (see table)
1
Before ordering: Activate the vehicle identification number (VIN) filter in the Porsche Electronic Parts
Catalogue (PET) and select the relevant Item No.
Installed steering-column switch
Required steering-column switch
Part No.
Part No.
991.613.043.50
991.613.051.50
970.613.043.50
970.613.051.50
991.613.045.50
991.613.053.50
970.613.045.50
970.613.053.50
970.613.047.50
970.613.055.50
970.613.049.50
970.613.057.50
991.613.011.50
991.613.019.50
970.613.011.50
970.613.019.50
991.613.013.50
991.613.021.50
970.613.013.50
970.613.021.50
970.613.015.50
970.613.023.50
970.613.017.50
970. 613.025.50
Alternatively, the following instructions will help you to identify the required steering-column switch.
1.
2.
3.
2
Mar 5, 2020
Page 2 of 18
Look for the standard steering-column switch in the Porsche Electronic Parts Catalogue (PET). To
do this, activate the VIN filter in the PET2 .
Take note of the I-nos.
Replace the I-no. 9WC (Without Rear Seat Entertainment and without Mirrorlink) with the
I-no. 9WT (Mirrorlink/GAL).
If the VIN filter in the PET does not work, the standard steering-column switch must be identified based
on the I-no. in the vehicle information (PIWIS information system).
Tequipment
Installation and Conversion Instructions
982
25 / 19 ENU
9122
9
Parts list:
Figure 2
Tools:
Power supply wire harness with five socket contacts  Figure 2
-1Connecting line (USB interface → connection point in center
console)  Figure 2 -2Connecting line (PCM → USB/iPod control unit)  Figure 2 -3-
982.044.900.06
1x
9P1.979.002
1x
9P4.979.022
1x
9P1.979.018
1x
9P1.979.004
1x
9A7.642.953.00
1x
Connecting line (USB/iPod control unit → connection point in
center console)  Figure 2 -4Connecting line (USB/iPod control unit → glove box)  Figure 2
-5USB/iPod control unit  Figure 2 -6-
9A7.642.222.00
1x
Multimedia interface  Figure 2 -7-
9P1.035.222
1x
USB interface  Figure 2 -8-
9P1.035.925.A
1x
USB/iPod control unit holder  Figure 2 -9-
999.073.498.01
1x
Screw
N 020.904.4
15 x
Tie-wrap (not shown)
955.606.838.00
5x
Tie-wrap with plug-in socket (not shown)
–––
1x
Licence key (not shown)
9900 - PIWIS Tester 3
Nr.32 - Multiple-tooth socket-wrench insert
Installing:
1
Preparatory work:
1.1
Connect battery charger.  Workshop Manual '2X00IN Battery trickle charging'
1.2
Only for vehicles without Navigation (I-no. 7Q0):
Open the convertible top.
Tequipment
Mar 5, 2020
Page 3 of 18
9
982
Installation and Conversion Instructions
ENU 25/19
9122
2
1.3
Remove glove compartment.  Workshop Manual '681519 Removing and installing glove
compartment'
1.4
Remove PCM.  Workshop Manual '911019 Removing and installing PCM display and
operator control unit'
1.5
Remove center console.  Workshop Manual '681719 Removing and installing centre
console'
Only for vehicles without Navigation (I-no. 7Q0):
2.1
2.2
Carry out preparatory work for installing GPS antenna and GPS antenna line.
2.1.1
Remove sun visors and sun visor holders.  Workshop Manual '682319 Removing
and installing sun visor'
2.1.2
Remove center roof trim panel.  Workshop Manual '708319 Removing and
installing front roof trim panel'
2.1.3
Remove front lock.  Workshop Manual '610519 Removing and installing front
lock'
2.1.4
Remove front roof trim panels at the sides.  Workshop Manual '708319
Removing and installing front roof trim panel'
2.1.5
Remove A-pillar trim panel at the right.  Workshop Manual '705719 Removing
and installing A-pillar trim panel'
Install GPS antenna.
2.2.1
Attach angled antenna connector
 Figure 3 -1- to the GPS antenna
 Figure 3 -2- until the antenna
connector engages securely.
Figure 3
Mar 5, 2020
Page 4 of 18
Tequipment
Installation and Conversion Instructions
2.2.2
2.3
982
25 / 19 ENU
9122
9
Insert GPS antenna  Figure 4 -1into the mounting  Figure 4 -aand clip it in  Figure 4 -b-.
Route GPS antenna line as follows:
Front roof trim panel → along wire harness
for sun visor → A-pillar → along wire harness
for dashboard (glove compartment) → PCM
installation slot
Figure 4
2.3.1
Route GPS antenna line  Figure 5
-1- along the standard wire harness
for the sun visor and A-pillar.
Figure 5
2.3.2
Route GPS antenna line  Figure 6
-1- along the wire harness for the
dashboard (glove compartment).
Figure 6
Tequipment
Mar 5, 2020
Page 5 of 18
9
982
9122
Installation and Conversion Instructions
ENU 25/19
2.3.3
Route GPS antenna line  Figure 7
-1- to the PCM central connector.
Figure 7
The GPS antenna line  Figure 8
-1- must protrude approx. 7 cm
beyond the PCM central connector
 Figure 8 -2-.
X
– 7 cm
Figure 8
2.4
2.3.4
Clip three clip-on tie-wraps  Figure
9 -2- into the A-pillar.
2.3.5
Pull GPS antenna line  Figure 9
-1- back and fold it to form a loop
close to the A-pillar.
Secure GPS antenna line using the
two upper tie-wraps.
Carry out concluding work for installing GPS
antenna and GPS antenna line.
2.4.1
Install A-pillar trim panel at the right.
 Workshop Manual '705719
Removing and installing A-pillar trim
panel'
Mar 5, 2020
Page 6 of 18
Figure 9
2.4.2
Install front roof trim panels at the sides.  Workshop Manual '708319 Removing
and installing front roof trim panel'
2.4.3
Install front lock.  Workshop Manual '610519 Removing and installing front lock'
Tequipment
Installation and Conversion Instructions
982
25 / 19 ENU
9122
9
2.4.4
Install center roof trim panel.  Workshop Manual '708319 Removing and
installing front roof trim panel'
2.4.5
Install sun visors and sun visor holders.  Workshop Manual '682319 Removing
and installing sun visor'
3
For vehicles with UI2, continue with Step 6.
4
Install connecting line 9P1.979.002 (USB interface → connection point in center console).
4.1
Disconnect connector from 12-volt plug
socket and secure it to the center console
with adhesive tape  Figure 10 -1-.
4.2
Remove 12-volt plug socket from center
console.  Workshop Manual '905819
Removing and installing plug socket'
Figure 10
4.3
Clip USB interface  Figure 11 -1- into
center console  Figure 11 -2- ( Figure 11
-a-).
Figure 11
Tequipment
Mar 5, 2020
Page 7 of 18
9
982
ENU 25/19
9122
4.4
Installation and Conversion Instructions
Connect electric plug connection  Figure
12 -4- ( Figure 12 -a-).
Secure connecting line (USB interface →
connection point in center console)  Figure
12 -1- to the standard wire harness using a
tie-wrap  Figure 12 -2- and adhesive tape
 Figure 12 -3-.
It must project  Figure 12 -A- by approx. 40
mm on the standard connector  Figure 12
-5-.
5
Install connecting line 9P1.979.004 (USB/iPod
control unit → glove box).
5.1
Figure 12
Install USB/iPod control unit holder.
5.1.1
5.1.2
Unscrew screw  Figure 13 -1from drawer at the top.
Insert USB/iPod control unit holder
 Figure 13 -2- and secure with
screw  Figure 13 -1-.
Figure 13
Mar 5, 2020
Page 8 of 18
Tequipment
Installation and Conversion Instructions
5.2
Release USB line  Figure 14 -3- as well as
RD line  Figure 14 -1- and BU line  Figure
14 -2- from the standard wire harness for the
multimedia interface (PCM → glove box).
5.3
Install connecting line 9P1.979.004
(USB/iPod control unit → glove box).
982
25 / 19 ENU
9122
9
Figure 14
5.3.1
Route connecting line  Figure
15 -1- from PCM drawer  Figure
15 -3- parallel to the standard
wire harness for the multimedia
interface (PCM → glove box) 
Figure 15 -2-.
Figure 15
5.3.2
Pull back connecting line  Figure
16 -a- until the violet connector 
Figure 16 -1- is at the USB/iPod
control unit holder  Figure 16 -2-.
Figure 16
Tequipment
Mar 5, 2020
Page 9 of 18
9
982
9122
Installation and Conversion Instructions
ENU 25/19
5.3.3
Secure the released USB line, RD
line, BU line and extra length of the
connecting line to the standard wire
harness  Figure 17 -2- using a
tie-wrap.
1
3
4
5.4
– Connecting line
– Ventilation duct
– Instrument panel bracket
Install power supply wire harness.
Figure 17
5.4.1
Route power supply wire harness
 Figure 18 -1- from USB/iPod
control unit holder  Figure 18 -2to the PCM central connector.
Figure 18
5.4.2
Release green plug socket 
Figure 19 -1- ( Figure 19 -a-)
and press it out of the PCM central
connector  Figure 19 -2- (
Figure 19 -b-).
Figure 19
Mar 5, 2020
Page 10 of 18
Tequipment
982
Installation and Conversion Instructions
5.4.3
25 / 19 ENU
9122
9
Open secondary lock  Figure 20
-1- ( Figure 20 -arrow-).
Release socket contacts using
a suitable press-out tool and
press lines out of the PCM central
connector.
Figure 20
Color of wire
Chamber
RD (USB+)
C3
BU (USB-)
C4
Secure the RD and BU lines you pressed out to the standard wire harness using
wrapping tape.
5.4.4
Crimp RD line  Figure 21 -1- from
power supply wire harness and new
socket contact  Figure 21 -2together.
Information
Ensure socket contact is seated
securely.
Insert socket contact into chamber
C3.
Close secondary lock  Figure 21
-3-.
5.4.5
Figure 21
Insert green plug socket into the central connector.
Tequipment
Mar 5, 2020
Page 11 of 18
9
982
9122
ENU 25/19
5.4.6
Installation and Conversion Instructions
Release socket contact using a
suitable press-out tool  Figure 22
-3- and press line out of the PCM
central connector  Figure 22 -a-.
Figure 22
Color of wire
Chamber
BN
D17
RD/YE
D18
Information
Ensure socket contact is seated securely.
5.4.7
Crimp pressed-out BN line  Figure
23 -1- and BN/WH line  Figure
23 -2- from the power supply wire
harness together using a new
socket contact (double connector)
and insert them into chamber D17
on the central connector.
Information
Ensure socket contact is seated
securely.
Figure 23
Crimp pressed-out RD/YE line
and RD/YE line from the power supply wire harness together using a new socket
contact (double connector) and insert them into chamber D18 on the central
connector.
Mar 5, 2020
Page 12 of 18
Tequipment
Installation and Conversion Instructions
5.4.8
982
25 / 19 ENU
9122
9
Secure yellow connector from
standard wire harness for the
multimedia interface (PCM →
glove box)  Figure 24 -1- to
the standard wire harness with
wrapping tape.
Secure power supply wire harness
to the standard wire harness 
Figure 24 -2- with wrapping tape.
Figure 24
5.5
Install USB/iPod control unit.
5.5.1
Connect red power supply
connector  Figure 25 -1- and
violet connector  Figure 25 -2- to
the USB/iPod control unit  Figure
25 -3-.
5.5.2
Push USB/iPod control unit into the
USB/iPod control unit holder 
Figure 25 -4- ( Figure 25 -a-) until
the USB/iPod control unit engages
securely.
Figure 25
Tequipment
Mar 5, 2020
Page 13 of 18
9
982
9122
ENU 25/19
5.6
Installation and Conversion Instructions
Install connecting line 9P1.979.018
(USB/iPod control unit → connection point in
center console)  Figure 26 -1-.
Insert brown connector  Figure 26 -2- into
USB/iPod control unit  Figure 26 -4-.
Insert black connector into connection point
in center console  Figure 26 -3-.
Figure 26
5.7
Install connecting line 9P4.979.022 (PCM
→ USB/iPod control unit)  Figure 27 -1-.
Insert green connector  Figure 27 -2- into
USB/iPod control unit  Figure 27 -3-.
Figure 27
Mar 5, 2020
Page 14 of 18
Tequipment
Installation and Conversion Instructions
5.8
982
25 / 19 ENU
9122
9
Instal tie-wrap with plug-in socket
(955.606.838.00)  Figure 28 -1- into
instrument panel bracket  Figure 28 -6and USB/iPod control unit holder  Figure 28
-2-.
Secure both connecting lines  Figure 28 -3,
4- and power supply wire harness  Figure
28 -3- with a tie-wrap.
6
Concluding work:
6.1
Install center console.  Workshop Manual
'681719 Removing and installing centre
console'
6.2
Install PCM.  Workshop Manual '911019 Removing and installing PCM display and
operator control unit'
6.3
Convert USB interface (glove box).
6.4
6.5
7
6.3.1
Press locking mechanisms 
Figure 29 -1- down and unclip
standard multimedia interface
 Figure 29 -2- from the trim 
Figure 29 -3-.
6.3.2
Clip new multimedia interface 
Figure 29 -4- into the trim  Figure
29 -3-.
Install glove compartment.  Workshop
Manual '681519 Removing and installing
glove compartment'
Figure 28
Figure 29
Close convertible top.
Only for vehicles without Voice control (I-no. QH0):
Replace steering-column switch.
7.1
Remove steering wheel.  Workshop Manual '481019 Removing and installing steering
wheel'
7.2
Loosen trim panel (on steering-column switch).  Workshop Manual '481319 Removing and
installing trim panel on steering-column switch'
7.3
Convert steering-column switch.
7.3.1
Remove steering-column switch.  Workshop Manual '945019 Removing and
installing steering-column switch'
Tequipment
Mar 5, 2020
Page 15 of 18
9
982
Installation and Conversion Instructions
ENU 25/19
9122
7.3.2
Remove steering wheel electronics control unit from the steering-column switch
and install it on the new steering-column switch.  Workshop Manual '916219
Removing and installing control unit for steering wheel electronics'
7.3.3
Install steering-column switch.  Workshop Manual '945019 Removing and
installing steering-column switch'
7.4
Secure trim panel (on steering-column switch).  Workshop Manual '481319 Removing and
installing trim panel on steering-column switch'
7.5
Install steering wheel.  Workshop Manual '481019 Removing and installing steering wheel'
NOTICE
Voltage drop
•
Risk of irreparable damage to control unit
•
Risk of damage to control unit
•
Fault entries in the control unit
•
Coding in the control unit is aborted
•
Malfunctions in control unit, even during programming

Switch off the ignition and remove the ignition key before disconnecting the control unit.

Ensure that the power supply is not interrupted during programming.

Connect a battery charger with a current rating of at least Nominal value 90 A to the vehicle battery.
Information
The 9900 - PIWIS Tester III instructions take precedence since the description may be different
with later Tester releases.
The procedure described here has been structured in general terms; different text or additions may
appear on the 9900 - PIWIS Tester III.
8
Code Apple® CarPlay.
8.1
Mar 5, 2020
Page 16 of 18
Enable Apple® CarPlay.
8.1.1
9900 - PIWIS Tester 3 must now be connected. Switch on ignition.
8.1.2
Select "Diagnostics". 9900 - PIWIS Tester 3 detects the model line.
Select Next to continue. PIWIS Tester III Diagnostics starts.
8.1.3
Additional menu must be selected by pressing •F7“. Press •F11“ to confirm
the question “Create vehicle analysis log (VAL)?”.
8.1.4
Select the Function enable function. Press •F12“ to continue.
Tequipment
Installation and Conversion Instructions
982
25 / 19 ENU
9122
9
Information
PIWIS Tester must be connected to the Porsche Partner Network (PPN) via WLAN
or data cable!
8.1.5
Enter PPN user. Touch the PPN password input field and enter the password.
Login must now be selected.
8.1.6
Select the Enable function. Press •F12“ to continue.
8.1.7
Touch the licence number input field and enter the licence number.
Press •F12“ to continue.
8.1.8
Confirm the Apple CarPlay function by pressing •F12“.
Wait until the message Functions have been enabled successfully. appears.
8.1.9
Press •F12“ to go to the Overview menu.
Select the function Display enabled functions. Press •F12“ to continue.
Wait until a table containing the enabled functions appears, e.g.:
Control unit
Function
PCM4 (001)
Apple CarPlay
Status
Voice control
Sport Chrono
Bluetooth
Navigation
UAS (universal audio interface)
8.1.10
Press •F12“ to continue.
Press •F11“ to return to the Overview menu.
8.2
Adapt coding.
8.2.1
Press •F11“ to return to the list of control units.
Select all control units by pressing •Ctrl A“. Press •F12“ to continue.
8.2.2
Switch to the Codings/adaptations menu. Press •F12“ to continue.
Select Automatic coding mode. Press •F12“ to continue.
8.2.3
Wait until the message Coding has been completed successfully appears.
Press •F12“ to continue.
Switch to the Overview menu.
Tequipment
Mar 5, 2020
Page 17 of 18
9
982
9122
ENU 25/19
Installation and Conversion Instructions
8.3
Read out the fault memory of all systems, correct any existing faults, and erase the fault
memory.  Workshop Manual '033500 Fault memory for on-board diagnosis'
8.4
Switch off ignition and disconnect 9900 - PIWIS Tester 3.
8.5
Disconnect the battery charger.  Workshop Manual '2X00IN Battery trickle charging'
91 93 23 40:
Installing Apple® CarPlay interface
Includes:
Removing and installing center console, PCM and glove box,
installing connecting lines
Without:
Replacing steering-column switch, installing GPS antenna and
GPS antenna line
Labor time: 312 TU
91 93 23 41:
Installing Apple® CarPlay interface
Includes:
Removing and installing center console, PCM and glove box,
installing connecting lines, installing GPS antenna and GPS
antenna line
Without:
Replacing steering-column switch
Labor time: 383 TU
91 93 23 40:
Enabling Apple® CarPlay interface
Without:
Replacing steering-column switch, installing GPS antenna and
GPS antenna line
91 93 23 41:
Enabling Apple® CarPlay interface
Includes:
Installing GPS antenna and GPS antenna line
Without:
Replacing steering-column switch
94 50 19 00:
ONLY for vehicles WITHOUT Voice control (QH0):
Removing and installing steering-column switch
Labor time: 77 TU
Labor time: 261 TU
Labor time: 66 TU
Important Notice: Technical Bulletins issued by Porsche Cars North America, Inc. are intended only for use by professional automotive technicians who have attended Porsche service training
courses. They are written to inform those technicians of conditions that may occur on some Porsche vehicles, or to provide information that could assist in the proper servicing of a vehicle. Porsche special
tools may be necessary in order to perform certain operations identified in these bulletins. Use of tools and procedures other than those Porsche recommends in these bulletins may be detrimental to the
safe operation of your vehicle, and may endanger the people working on it. Properly trained Porsche technicians have the equipment, tools, safety instructions, and know-how to do the job properly and
safely. Part numbers listed in these bulletins are for reference only. The work procedures updated electronically in the Porsche PIWIS diagnostic and testing device take precedence and, in the event of a
discrepancy, the work procedures in the PIWIS Tester are the ones that must be followed.
© 2020 Porsche Cars North America, Inc.
Mar 5, 2020
Page 18 of 18
Tequipment