No. 215-21
Service Bulletin Details
Public Details for: No. 215-21
Information on wmq3 - retrofitting loudspeaker booster
- 2022 -
Models from 2022
2022 PORSCHE CAYENNE |
Service Technical Information 215/21 ENU WMQ3 9 WMQ3 – Retrofitting Loudspeaker Booster (Stop Delivery) Important: CRITICALWARNING-Thiscampaignincludesstepswherecontrolunit(s)inthevehiclewillbe programmedwiththePIWISTester.Thevehiclevoltagemustbemaintainedbetween13.5voltsand14.5 voltsduringthisprogramming.Failuretomaintainthisvoltagecouldresultindamagedcontrolunit(s). Damagecausedbyinadequatevoltageduringprogrammingisnotawarrantabledefect.Thetechnician mustverifytheactualvehiclevoltageinthePIWISTesterbeforestartingthecampaignandalsodocument theactualvoltageontherepairorder. Model Line: Cayenne (9YA/9YB) Model Year: 2022 Equipment: Burmester Surround Sound System (M-no. 9VJ) Concerns: Loudspeaker booster Information: Due to worldwide semiconductor shortages experienced by some suppliers, the affected vehicles were built without a loudspeaker booster. Action required: Retrofit loudspeaker booster. Information Every vehicle is assigned just one campaign scope. To find out which scope is assigned to the relevant vehicle, see PCSS Vehicle Information. Scope 1: Installing and teaching loudspeaker booster Scope 2: Not applicable for the US market Affected Vehicles: Only vehicles assigned to the campaign (see also PCSS Vehicle Information). After Sales May 13, 2022 Page 1 of 22 9 Service WMQ3 ENU Technical Information 215/21 Installation Position: Installation position – (Retrofitting) loudspeaker booster Model Line: Panamera (971) Equipment: Burmester Surround Sound System (M-no. 9VJ) Concerns: Loudspeaker booster Information: Due to worldwide semiconductor shortages experienced by some suppliers, the affected vehicles were built without a loudspeaker booster. Action required: Retrofit loudspeaker booster. Information Every vehicle is assigned just one campaign scope. To find out which scope is assigned to the relevant vehicle, see PCSS Vehicle Information. Scope 3: Installing and teaching loudspeaker booster Scope 4: Not applicable for the US market May 13, 2022 Page 2 of 22 After Sales Service Technical Information Affected Vehicles: 215/21 ENU WMQ3 9 Only vehicles assigned to the campaign (see also PCSS Vehicle Information). Installation Position: Installation position (shown on the Taycan) – (Retrofitting) loudspeaker booster Model Line: Taycan (Y1A/Y1B) Equipment: Burmester Surround Sound System (M-no. 9VJ) Concerns: Loudspeaker booster Information: Due to worldwide semiconductor shortages experienced by some suppliers, the affected vehicles were built without a loudspeaker booster. Action required: Retrofit loudspeaker booster. After Sales May 13, 2022 Page 3 of 22 9 Service WMQ3 ENU Technical Information 215/21 Information Every vehicle is assigned just one campaign scope. To find out which scope is assigned to the relevant vehicle, see PCSS Vehicle Information. Scope 5: Installing and teaching loudspeaker booster Scope 6: Not applicable for the US market Affected Vehicles: Only vehicles assigned to the campaign (see also PCSS Vehicle Information). Installation Position: – (Retrofitting) loudspeaker booster Installation position Parts required - Cayenne (9YA/ 9YB) Parts Info: May 13, 2022 Page 4 of 22 Part No. Designation Number V04015001GP Loudspeaker booster 1 ea. After Sales Service Technical Information 215/21 ENU WMQ3 9 Information The required fastening screws (4 ea., Part No. N10442003) are already screwed into the loudspeaker booster bracket and must be used again. Parts required - Panamera (971) Parts Info: Part No. Designation Number V04015001GQ Loudspeaker booster 1 ea. Information The required fastening screws (4 ea., Part No. N 90974701) are already supplied with the loudspeaker booster bracket. Parts required - Taycan (Y1A/ Y1B) Parts Info: Part No. Designation Number V04015001GN Loudspeaker booster 1 ea. N 90817003 Internal hexagon round tapping screw 4 ea. Required tools • • • Torque wrench, 2-10 Nm (1.5-7.5 ftlb.), e.g. V.A.G 1783 - torque wrench, 2-10 Nm (1.5-7.5 ftlb.) Battery charger with a current rating of at least 90 A and - if required - also with a current and voltage controlled charge map for lithium starter batteries, e.g. VAS 5908 90 A battery charger 9900 - PIWIS Tester 3 Installing loudspeaker booster - Cayenne (9YA/ 9YB) NOTICE Incorrect handling of optical waveguides • Risk of damage to optical waveguide Observe the requirements for working with and installing optical waveguides. NOTICE Voltage peaks • Risk of damage to electrical load or to the control unit Switch off ignition and keep transmitter key outside of the transmission range (at least 5 meter/ 16.4 ft). After Sales May 13, 2022 Page 5 of 22 9 Service WMQ3 ENU Technical Information 215/21 Switch off electrical loads before disconnecting or removing them. Work Procedure: Information Always comply with the regulations for handling ESD-sensitive (electrostatic discharge sensitive) components! • Always wear approved work clothes and shoes when carrying out assembly work. • Do not remove new parts from ESD protective packaging until shortly before installation. • Do not touch electric pins and plug contacts. 1 Remove side trim panel for rear luggage compartment at the right. Workshop Manual '700319 Removing and installing side trim panel for rear luggage compartment' 2 Unscrew existing fastening screws Loudspeaker booster -3- and set them aside. 3 Position loudspeaker booster Loudspeaker booster -1-, screw in fastening screws Loudspeaker booster -3- and secure Tightening torque 6 Nm (4.4 ftlb.). Information The number of connecting lines for the loudspeaker booster will vary depending on equipment and are located near the installation position. They are fixed if necessary and must be exposed beforehand. Loudspeaker booster 4 Plug in and lock electric plug connections Loudspeaker booster -2-. 5 Install side trim panel for rear luggage compartment at the right. Workshop Manual '700319 Removing and installing side trim panel for rear luggage compartment' 6 After installing the loudspeaker booster, proceed as follows: For vehicles with scope 1, continue with Technical Information '700319 Teaching loudspeaker booster' For vehicles with scope 2, enter the campaign in the Warranty and Maintenance booklet. – End of action – Continue with Technical Information '700319 Warranty processing' Installing loudspeaker booster (Panamera (971) NOTICE Incorrect handling of optical waveguides • Risk of damage to optical waveguide May 13, 2022 Page 6 of 22 After Sales Service Technical Information 215/21 ENU WMQ3 9 Observe the requirements for working with and installing optical waveguides. NOTICE Voltage peaks • Risk of damage to electrical load or to the control unit Switch off ignition and keep transmitter key outside of the transmission range (at least 5 meter/ 16.4 ft). Switch off electrical loads before disconnecting or removing them. Work Procedure: Information Always comply with the regulations for handling ESD-sensitive (electrostatic discharge sensitive) components! • Always wear approved work clothes and shoes when carrying out assembly work. • Do not remove new parts from ESD protective packaging until shortly before installation. • Do not touch electric pins and plug contacts. 1 Fold over carpet on the front passenger side until the footrest is accessible. Workshop Manual '704119 Removing and installing carpet' 2 Remove footrest Footrest -4-. 2.1 Unscrew and remove fastening nuts Footrest -2-. 2.2 Unscrew fastening screws Footrest -3-. 2.3 Guide footrest Footrest -4- out of the footwell. Footrest After Sales May 13, 2022 Page 7 of 22 9 Service WMQ3 ENU Technical Information 215/21 3 Pull adhesive strip off the Adhesive strip on footrest -1- footrest, remove fastening screws Adhesive strip on footrest and set them aside. 4 Install loudspeaker booster Loudspeaker booster -4-. Information The number of connecting lines for the loudspeaker booster will vary depending on equipment and are located near the installation position. They are fixed if necessary and must be exposed beforehand. 4.1 Position loudspeaker booster Loudspeaker booster -1- on the back of the footrest Loudspeaker booster -4-, screw in fastening screws Loudspeaker booster -6- and tighten Tightening torque 2.5 Nm (1.8 ftlb.). Adhesive strip on footrest 4.2 Position footrest in the footwell. 4.3 Plug in and lock electric plug connections Loudspeaker booster -5-. Loudspeaker booster 5 May 13, 2022 Page 8 of 22 Secure the footrest Footrest -4-. 5.1 Screw in fastening screws Footrest -3- and tighten with Tightening torque 8 Nm (5.9 ftlb.). 5.2 Screw in fastening nuts Footrest -2- and tighten with Tightening torque 2.5 Nm (1.8 ftlb.). After Sales Service Technical Information 215/21 ENU WMQ3 9 Footrest 6 Install floor covering on passenger’s side. Workshop Manual '704119 Removing and installing carpet' 7 After installing the loudspeaker booster, proceed as follows: For vehicles with scope 3, continue with Technical Information '704119 Teaching loudspeaker booster'. For vehicles with scope 4, enter the campaign in the Warranty and Maintenance booklet. – End of action – Continue with Technical Information '704119 Warranty processing' Installing loudspeaker booster - Taycan (Y1A/ Y1B) NOTICE Incorrect handling of optical waveguides • Risk of damage to optical waveguide Observe the requirements for working with and installing optical waveguides. NOTICE Voltage peaks • Risk of damage to electrical load or to the control unit Switch off ignition and keep transmitter key outside of the transmission range (at least 5 meter/ 16.4 ft). Switch off electrical loads before disconnecting or removing them. After Sales May 13, 2022 Page 9 of 22 9 Service WMQ3 Work Procedure: ENU Technical Information 215/21 Information Always comply with the regulations for handling ESD-sensitive (electrostatic discharge sensitive) components! • Always wear approved work clothes and shoes when carrying out assembly work. • Do not remove new parts from ESD protective packaging until shortly before installation. • Do not touch electric pins and plug contacts. 1 Fold over carpet in the front passenger footwell until the footrest is accessible. Workshop Manual '70411902 Removing and fitting carpet on passenger’s side' 2 Remove footrest Footrest -2-. 3 2.1 Unscrew fastening screws Footrest -1-. 2.2 Guide footrest Footrest -2- out of the footwell. Install loudspeaker booster Loudspeaker booster -3-. Information The number of connecting lines for the loudspeaker booster will vary depending on equipment and are located near the installation position. They are fixed if necessary and must be exposed beforehand. Footrest 3.1 Position loudspeaker booster Loudspeaker booster -1- on the back of the footrest Loudspeaker booster -2-, screw in fastening screws Loudspeaker booster -1- and tighten with Tightening torque 4 Nm (3 ftlb.). 3.2 Position footrest in the footwell. 3.3 Plug in and lock electric plug connections. Loudspeaker booster May 13, 2022 Page 10 of 22 After Sales Service Technical Information 215/21 4 Screw in fastening screws Footrest -1- and tighten Tightening torque 8 Nm (5.9 ftlb.). 5 Install floor covering on passenger’s side. Workshop Manual '70411902 Removing and fitting carpet on passenger’s side' 6 After installing the loudspeaker booster, proceed as follows: For vehicles with scope 5, continue with Technical Information '70411902 Teaching loudspeaker booster'. ENU WMQ3 9 Footrest For vehicles with scope 6, enter the campaign in the Warranty and Maintenance booklet. – End of action – Continue with Technical Information '70411902 Warranty processing' Teaching loudspeaker booster - Cayenne (9YA/ 9YB) NOTICE Voltage drop • Risk of irreparable damage to control unit • Risk of damage to control unit • Fault entries in the control unit • Coding in the control unit is aborted • Malfunctions in control unit, even during programming/coding Switch off the ignition before connecting the Tester. Make sure that the power supply is not interrupted during programming/coding. Battery charger with at least Connect current 90 A to the vehicle battery. Work Procedure: Information To carry out the campaign, the PIWIS Tester must be online and logged into the Porsche Partner Network (PPN). 1 Connect the PIWIS Tester to the vehicle communication module (VCI) via the USB cable. Then connect the communication module to the vehicle and switch on the PIWIS Tester. After Sales May 13, 2022 Page 11 of 22 9 Service WMQ3 ENU Technical Information 215/21 2 Place original remote control in emergency start tray. Emergency start tray 3 Switch on ignition. 4 Select the Amplifier control unit in the Overview. Press •F12“ ('Next') to continue. 5 When the question “Create Vehicle Analysis Log (VAL)?” appears, either press •F12“ ('Yes') to create a VAL or press •F11“ ('No') if you do not want to create a VAL. 6 Select Coding/programming. 7 Select Automatic coding. Press •F12“ ('Next') to continue. 8 Once coding is completed successfully, the corresponding message Coding has been completed successfully appears. Press •F12“ ('Next') to continue. 9 In the Overview, press •F7“ to switch to the Additional menu. 10 Select Commission component protection. Follow instructions and procedure. Press •F12“ ('Next') to continue. Emergency start tray 11 Enter the PPN user name and password. Press •F12“ ('Next') to continue. 12 Observe information in the PIWIS Tester. 13 Check the chassis number and enter order number. Press •F12“ ('Next') to continue. 14 Select Gateway (master) component protection in order to teach it. Press •F12“ ('Next') to continue. 15 Allow the Tester to run the procedure. 16 The tester displays the message: 'Component protection taught'. Press •F12“ ('Next') to continue. 17 Go back to the Overview. Press •F12“ ('Next') to continue. 18 Read out and erase the fault memories of all control units. 18.1 May 13, 2022 Page 12 of 22 Press •F7“ in the control unit selection screen ('Overview' menu) to call up the Additional menu. After Sales Service Technical Information 18.2 215/21 ENU WMQ3 9 Read out all fault memories and erase them if necessary must now be selected. Press •F12“ ('Next') to continue. Erase fault memory The fault memories of the control units are read out. 18.3 Once you have read out the fault memories, check the fault memory entries. Erase fault memory Information If control units are found to have faults that are not caused by control unit programming, these must first be found and corrected. This work cannot be invoiced under the workshop campaign number. 18.4 Press •F8“ to delete fault memory entries. 18.5 Press •F12“ ('Yes') in response to the question asking whether you really want to delete all fault memory entries. The faults stored in the fault memories of the various control units are deleted. Information If fault memory entries for individual control units cannot be deleted, proceed as follows: • Switch off ignition. • Disconnect the PIWIS Tester diagnostic connector from the diagnostic socket. • Lock the vehicle using the driver's key. • Wait approx. 1 minute before unlocking the vehicle again. • Start the engine, leave it running for a short time and then stop it again. • Switch off the ignition and wait approx. 10 seconds before switching it back on again. • Plug the PIWIS Tester diagnostic connector into the diagnostic socket again and restore communication with the vehicle. • Read out the fault memory again and delete any fault memory entries that are stored. After Sales May 13, 2022 Page 13 of 22 9 Service WMQ3 ENU Technical Information 215/21 18.6 Once you have erased the fault memories, select the 'Overview' menu to return to the control unit selection screen Control unit selection. 19 Exit the diagnostic application. Switch off ignition. Disconnect the Tester from the vehicle. 20 Perform function test on loudspeaker booster and check whether audio output is available. 21 Enter the campaign in the Warranty and Maintenance booklet. Control unit selection Teaching loudspeaker booster - Panamera (971) NOTICE Voltage drop • Irreparable damage to control unit • Damage to control unit • Fault entries in the control unit • Coding in the control unit is aborted • Malfunctions in control unit, even during programming/coding Switch off the ignition before connecting the Tester. Make sure that the power supply is not interrupted during programming/coding. Connect a battery charger with at least Current 90 A to the vehicle battery. Work Procedure: Information To carry out the campaign, the PIWIS Tester must be online and logged into the Porsche Partner Network (PPN). 1 May 13, 2022 Page 14 of 22 Connect the PIWIS Tester to the vehicle communication module (VCI) via the USB cable. Then connect the communication module to the vehicle and switch on the PIWIS Tester. After Sales Service Technical Information 215/21 2 Place original remote control in emergency start tray. Emergency start tray 3 Switch on ignition. 4 Select the vehicle type if necessary. 5 In the Overview, press •F7“ to switch to the Additional menu. 6 When the question “Create Vehicle Analysis Log (VAL)?” appears, either press •F12“ ('Yes') to create a VAL or press •F11“ ('No') if you do not want to create a VAL. ENU WMQ3 9 Emergency start tray 7 Select Commission component protection. Follow instructions and procedure. Press •F12“ ('Next') to continue. 8 Once component protection has been commissioned successfully, return to the Overview. 9 Select the Amplifier control unit in the Overview. Press •F12“ ('Next') to continue. 10 Select Coding/programming. 11 Select Automatic coding. Press •F12“ ('Next') to continue. 12 Once coding is completed successfully, the corresponding message Coding has been completed successfully appears. Press •F12“ ('Next') to continue. 13 Go back to the Overview. 14 Read out and erase the fault memories of all control units. 14.1 Press •F7“ in the control unit selection screen ('Overview' menu) to call up the Additional menu. 14.2 Read out all fault memories and erase them if necessary must now be selected. Press •F12“ ('Next') to continue. Erase fault memory The fault memories of the control units are read out. 14.3 Once you have read out the fault memories, check the fault memory entries. Erase fault memory Information If control units are found to have faults that are not caused by control unit programming, these must first be found and corrected. This work cannot be invoiced under the workshop campaign number. After Sales May 13, 2022 Page 15 of 22 9 Service WMQ3 ENU Technical Information 215/21 14.4 Press •F8“ to delete fault memory entries. 14.5 Press •F12“ ('Yes') in response to the question asking whether you really want to delete all fault memory entries. The faults stored in the fault memories of the various control units are deleted. Information If fault memory entries for individual control units cannot be deleted, proceed as follows: 14.6 • Switch off ignition. • Disconnect the PIWIS Tester diagnostic connector from the diagnostic socket. • Lock the vehicle using the driver's key. • Wait approx. 1 minute before unlocking the vehicle again. • Start the engine, leave it running for a short time and then stop it again. • Switch off the ignition and wait approx. 10 seconds before switching it back on again. • Plug the PIWIS Tester diagnostic connector into the diagnostic socket again and restore communication with the vehicle. • Read out the fault memory again and delete any fault memory entries that are stored. Once you have erased the fault memories, select the 'Overview' menu to return to the control unit selection screen Control unit selection. 15 Exit the diagnostic application. Switch off ignition. Disconnect the Tester from the vehicle. 16 Perform function test on loudspeaker booster and check whether audio output is available. 17 Enter the campaign in the Warranty and Maintenance booklet. Teaching loudspeaker booster - Taycan (Y1A/ Y1B) NOTICE Voltage drop • Irreparable damage to control unit • Damage to control unit • Fault entries in the control unit • Coding in the control unit is aborted • Malfunctions in control unit, even during programming/coding May 13, 2022 Page 16 of 22 After Sales Control unit selection Service Technical Information 215/21 Switch off the ignition before connecting the Tester. Make sure that the power supply is not interrupted during programming/coding. Connect a battery charger with at least Current 90 A to the vehicle battery. Work Procedure: ENU WMQ3 9 Information To carry out the campaign, the PIWIS Tester must be online and logged into the Porsche Partner Network (PPN). 1 Connect the PIWIS Tester to the vehicle communication module (VCI) via the USB cable. Then connect the communication module to the vehicle and switch on the PIWIS Tester. 2 Place original remote control in emergency start tray. Emergency start tray 3 Establish operational readiness. 4 Select the vehicle type if necessary. 5 Select the Amplifier control unit in the Overview. Press •F12“ ('Next') to continue. 6 When the question “Create Vehicle Analysis Log (VAL)?” appears, either press •F12“ ('Yes') to create a VAL or press •F11“ ('No') if you do not want to create a VAL. Emergency start tray 7 Select Coding/programming. 8 Select Automatic coding. Press •F12“ ('Next') to continue. 9 Once coding is completed successfully, the corresponding message Coding has been completed successfully appears. Press •F12“ ('Next') to continue. 10 Go back to the Overview. 11 In the Overview, press •F7“ to switch to the Additional menu. 12 Select Commission component protection. Follow instructions and procedure. Press •F12“ ('Next') to continue. 13 Once component protection has been commissioned successfully, return to the Overview. 14 Teach combination sensor. 14.1 Select the Airbag control unit in the Overview. 14.2 Select Maintenance/repairs. After Sales May 13, 2022 Page 17 of 22 9 Service WMQ3 ENU Technical Information 215/21 14.3 Select Teach combination sensor. Follow instructions and procedure. Press •F12“ ('Next') to continue. 15 Read out and erase the fault memories of all control units. 15.1 Press •F7“ in the control unit selection screen ('Overview' menu) to call up the Additional menu. 15.2 Read out all fault memories and erase them if necessary must now be selected. Press •F12“ ('Next') to continue. Erase fault memory The fault memories of the control units are read out. 15.3 Once you have read out the fault memories, check the fault memory entries. Erase fault memory Information If control units are found to have faults that are not caused by control unit programming, these must first be found and corrected. This work cannot be invoiced under the workshop campaign number. 15.4 Press •F8“ to delete fault memory entries. 15.5 Press •F12“ ('Yes') in response to the question asking whether you really want to delete all fault memory entries. The faults stored in the fault memories of the various control units are deleted. Information If fault memory entries for individual control units cannot be deleted, proceed as follows: May 13, 2022 Page 18 of 22 • End operational readiness. • Disconnect the PIWIS Tester diagnostic connector from the diagnostic socket. • Lock the vehicle using the driver's key. • Wait approx. 1 minute before unlocking the vehicle again. • Establish driving readiness briefly and end it again. • End operational readiness and restore it after a waiting time of approx. 10 seconds. • Plug the PIWIS Tester diagnostic connector into the diagnostic socket again and restore communication with the vehicle. • Read out the fault memory again and delete any fault memory entries that are stored. After Sales Service Technical Information 15.6 215/21 ENU WMQ3 9 Once you have erased the fault memories, select the 'Overview' menu to return to the control unit selection screen Control unit selection. 16 Exit the diagnostic application. End operational readiness. Disconnect the Tester from the vehicle. 17 Perform function test on loudspeaker booster and check whether audio output is available. Control unit selection 18 Enter the campaign in the Warranty and Maintenance booklet. Warranty processing Information The working times specified below were determined specifically for carrying out this campaign and may differ from the working times published in the PCSS Labor Operation List. Scope 1: Installing loudspeaker booster and teaching loudspeaker booster Valid for • Cayenne (9YA/9YB) Labor time: Installing and teaching loudspeaker booster Includes: Labor time: 68 TU Removing and installing cover for (rear) lock support Removing and installing side trim panel for rear luggage compartment on the right Connecting and disconnecting battery charger Connecting and disconnecting PIWIS Tester Reading out and erasing fault memories Function test Parts required: V04015001GP Loudspeaker booster 1 ea. Damage code WMQ3 066 000 1 After Sales May 13, 2022 Page 19 of 22 9 Service WMQ3 ENU Technical Information 215/21 Warranty processing Information The working times specified below were determined specifically for carrying out this campaign and may differ from the working times published in the PCSS Labor Operation List. Scope 1-2: Not relevant for this vehicle type. Scope 3: Installing loudspeaker booster and teaching loudspeaker booster Valid for • Panamera (971) Labor time: Installing and teaching loudspeaker booster Includes: Folding the carpet Removing and installing footrest Connecting and disconnecting battery charger Connecting and disconnecting PIWIS Tester Reading out and erasing fault memories Function test Labor time: 104 TU Parts required: V04015001GQ Loudspeaker booster Damage code WMQ3 066 000 1 May 13, 2022 Page 20 of 22 After Sales 1 ea. Service Technical Information 215/21 ENU WMQ3 9 Warranty processing Information The working times specified below were determined specifically for carrying out this campaign and may differ from the working times published in the PCSS Labor Operation List. Scope 1-4: Not relevant for this vehicle type. Scope 5: Installing loudspeaker booster and teaching loudspeaker booster Valid for • Taycan (Y1A/Y1B) Labor time: Installing and teaching loudspeaker booster Includes: Folding the carpet Removing and installing footrest Connecting and disconnecting battery charger Connecting and disconnecting PIWIS Tester Reading out and erasing fault memories Function test Labor time: 74 TU Parts required: V04015001GN Loudspeaker booster 1 ea. N 90817003 Internal hexagon round tapping screw 4 ea. Damage code WMQ3 066 000 1 After Sales May 13, 2022 Page 21 of 22 9 Service WMQ3 ENU Technical Information 215/21 Important Notice: Technical Bulletins issued by Porsche Cars North America, Inc. are intended only for use by professional automotive technicians who have attended Porsche service training courses. They are written to inform those technicians of conditions that may occur on some Porsche vehicles, or to provide information that could assist in the proper servicing of a vehicle. Porsche special tools may be necessary in order to perform certain operations identified in these bulletins. Use of tools and procedures other than those Porsche recommends in these bulletins may be detrimental to the safe operation of your vehicle, and may endanger the people working on it. Properly trained Porsche technicians have the equipment, tools, safety instructions, and know-how to do the job properly and safely. Part numbers listed in these bulletins are for reference only. The work procedures updated electronically in the Porsche PIWIS diagnostic and testing device take precedence and, in the event of a discrepancy, the work procedures in the PIWIS Tester are the ones that must be followed. © 2022 Porsche Cars North America, Inc. May 13, 2022 Page 22 of 22 After Sales