TSB-23-00-014
Service Bulletin Details
Public Details for: TSB-23-00-014
This technical service bulletin provides service manual corrections to the precautions for the installation of on-vehicle radio transmission equipment.
Models from 2024
2024 MITSUBISHI MIRAGE |
2024 MITSUBISHI MIRAGE G4 |
SUBJECT: ON-VEHICLE RADIO TRANSMISSION EQUIPMENT INSTALLATION PRECAUTIONS – SERVICE MANUAL REVISION No: TSB-23-00-014 DATE: July 2023 MODEL: See below CIRCULATE TO: [ ] GENERAL MANAGER [ X ] PARTS MANAGER [ X ] TECHNICIAN [ X ] SERVICE ADVISOR [ X ] SERVICE MANAGER [ X ] WARRANTY PROCESSOR [ ] SALES MANAGER PURPOSE This TSB provides precautions for the installation of On-Vehicle Radio Transmission Equipment in the applicable Service Manual sections: • Precautions before Service • Precautions for installation of On-Vehicle Radio Transmission equipment AFFECTED VEHICLES 2023 Mirage 2023 Mirage G4 2022-2023 Outlander 2022-2023 Outlander PHEV AFFECTED SERVICE MANUAL • • • • 2023 Mirage Service Manual 2023 Mirage G4 Service Manual 2022-2023 Outlander 2022-2023 Outlander PHEV PROCEDURE Please use the following chart as a guide to replace the indicated pages in the affected Service Manuals, Group 00, General, Precautions before Service. Copyright 2023, Mitsubishi Motors North America, Inc. The information contained in this bulletin is subject to change. For the latest version of this document, go to the Mitsubishi Dealer Link, MEDIC, or the Mitsubishi Service Information website (www.mitsubishitechinfo.com). 7/21/2023 1 of 7 (5328/MSB23M00001) MIRAGE / MIRAGE G4 Applicable manual 2023 MIRAGE Workshop Manual 2023 MIRAGE G4 Workshop Manual Pub. No. MSCD-016B-2023 Applicable title (SIE No.) └ PRECAUTIONS BEFORE SERVICE └ PRECAUTIONS FOR INSTALLATION OF ON-VEHICLE RADIO TRANSMISSION EQUIPMENT Attached sheet 4 MSCD-019B-2023 GENERAL └ PRECAUTIONS BEFORE SERVICE └ PRECAUTIONS FOR INSTALLATION OF ON-VEHICLE RADIO TRANSMISSION EQUIPMENT OUTLANDER / OUTLANDER PHEV Applicable manual 2022 OUTLANDER Service Manual Content Attached sheet 3 GENERAL Pub. No. Applicable title (SIE No.) Content MSCD-030B-2022 Added below Attached (Volume 2) “GENERAL INFORMATION └ GENERAL INFORMATION sheet 5 └ PREPARATION └ PRECAUTIONS 2023 OUTLANDER PHEV Service Manual └ Fuel”MSCD-027B-2023 DRAFT GENERAL INFORMATION └ GENERAL INFORMATION Attached sheet 6 └ PREPARATION └ PRECAUTIONS FOR INSTALLATION OF ON-VEHICLE RADIO TRANSMISSION EQUIPMENT 7/21/2023 2 of 7 (5328/MSB23M00001) Attached sheet 3 GENERAL 00-51 PRECAUTIONS BEFORE SERVICE PRECAUTIONS FOR INSTALLATION OF ON-VEHICLE RADIO TRANSMISSION EQUIPMENT • Install only radio transmission equipment with the frequencies and the output described in the table. FREQUENCY AND OUTPUT OF THE RADIO TRANSMISSION EQUIPMENT M10010155A0013 The computers (control unit) for various on-vehicle electronic equipment are provided with sufficient protective measures against external radio wave interference. However, because the on-vehicle radio transmission equipment may affect adversely the computers (control unit), pay attention to the following precautions for installation. • Install radio transmission equipment and antenna (including coaxial cables) 200 mm (7.9 inches) or more away from the computers (control unit) for on-vehicle electronic equipment. • Because radio wave is radiated from the coaxial cables of the antenna for radio transmission equipment, do not route the cables in parallel with the vehicle wiring harness. • Install only radio transmission equipment with the frequencies, output, and radio wave types described in the table. FREQUENCY, OUTPUT, AND RADIO WAVE TYPE OF THE RADIO TRANSMISSION EQUIPMENT Frequency (MHz) Maximum output power (W) Frequency (MHz) Maximum output power (W) Modulation 3.5 50 3.5 50 CW, FM, AM, SSB 7 7 14 14 21 21 28 28 50 50 144 144 430 430 1,260 1,260 10 Antenna attachment position 2 • Install the antenna for radio transmission equipment only to the position shown in the figure. ACF00654AD 7/21/2023 3 of 7 (5328/MSB23M00001) Attached sheet 4 00-47 GENERAL PRECAUTIONS BEFORE SERVICE PRECAUTIONS FOR INSTALLATION OF ON-VEHICLE RADIO TRANSMISSION EQUIPMENT • Install only radio transmission equipment with the frequencies and the output described in the table. FREQUENCY AND OUTPUT OF THE RADIO TRANSMISSION EQUIPMENT M10010155A0015 The computers (control unit) for various on-vehicle electronic equipment are provided with sufficient protective measures against external radio wave interference. However, because the on-vehicle radio transmission equipment may affect adversely the computers (control unit), pay attention to the following precautions for installation. • Install radio transmission equipment and antenna (including coaxial cables) 200 mm (7.9 inches) or more away from the computers (control unit) for on-vehicle electronic equipment. • Because radio wave is radiated from the coaxial cables of the antenna for radio transmission equipment, do not route the cables in parallel with the vehicle wiring harness. • Install only radio transmission equipment with the frequencies, output, and radio wave types described in the table. FREQUENCY, OUTPUT, AND RADIO WAVE TYPE OF THE RADIO TRANSMISSION EQUIPMENT Frequency (MHz) Maximum output power (W) Frequency (MHz) Maximum output power (W) Modulation 3.5 50 3.5 50 CW, FM, AM, SSB 7 7 14 14 21 21 28 28 50 50 144 144 430 430 1,260 1,260 10 2 • Install the antenna for radio transmission equipment only to the position shown in the figure. Antenna attachment position ACF00655AC 7/21/2023 4 of 7 (5328/MSB23M00001) Attached sheet 5 GENERAL INFORMATION PRECAUTIONS FOR INSTALLATION OF ON-VEHICLE RADIO TRANSMISSION EQUIPMENT PRECAUTIONS FOR INSTALLATION OF ON-VEHICLE RADIO TRANSMISSION EQUIPMENT The computers (control unit) for various on-vehicle electronic equipment are provided with sufficient protective measures against external radio wave interference. However, because the on-vehicle radio transmission equipment may affect adversely the computers (control unit), pay attention to the following precautions for installation. • Install radio transmission equipment (including coaxial cables) 200 mm (7.9 in) or more away from the computers (control unit) for on-vehicle electronic equipment. • Because radio wave is radiated from the coaxial cables of the antenna for radio transmission equipment, do not route the cables in parallel with the vehicle wiring harness. • Install only radio transmission equipment with the frequencies and the output described in the table. FREQUENCY AND OUTPUT OF THE RADIO TRANSMISSION EQUIPMENT Frequency (MHz) Maximum output power (W) 3.5 7 14 21 50 26 - 30 50 - 54 144 - 174 380 - 410 30 430 50 1,260 10 Antenna attachment position DF200021AC Install the antenna for radio transmission equipment only to the position shown in the figure. 7/21/2023 5 of 7 (5328/MSB23M00001) Attached sheet 6 (1/2) GENERAL INFORMATION 48 VEHICLE WASHING VEHICLE WASHING Approximately 70 cm (28 in) or more AC300832AE If high-pressure car-washing equipment or steam car-washing equipment is used to wash the vehicle, be sure to note the following information in order to avoid damage to plastic components, etc. • Spray nozzle distance: Approx. 70 cm (28 in.) or more • Spray pressure: 8,000 kPa (1,160 psi) or less • Spray temperature: 82°C (180°F) or less • Time of concentrated spray to one point: within 30 sec. PRECAUTIONS FOR INSTALLATION OF ON-VEHICLE RADIO TRANSMISSION EQUIPMENT PRECAUTIONS FOR INSTALLATION OF ON-VEHICLE RADIO TRANSMISSION EQUIPMENT The computers (control unit) for various on-vehicle electronic equipment are provided with sufficient protective measures against external radio wave interference. However, because the on-vehicle radio transmission equipment may affect adversely the computers (control unit), pay attention to the following precautions for installation. • Install radio transmission equipment and antenna (including coaxial cables) 200 mm (7.9 in) or more away from the computers (control unit) for on-vehicle electronic equipment. • Because radio wave is radiated from the coaxial cables of the antenna for radio transmission equipment, do not route the cables in parallel with the vehicle wiring harness. • Install only radio transmission equipment with the frequencies, output, and radio wave types described in the table. FREQUENCY, OUTPUT, AND RADIO WAVE TYPE OF THE RADIO TRANSMISSION EQUIPMENT Frequency (MHz) Maximum output power (W) Modulation 3.5 7 14 Attached sheet 6 (2/2) 21 50 28 CW, FM, AM, SSB 50 144 430 1,260 2 Antenna attachment position DF200021AC Install the antenna for radio transmission equipment only to the position shown in the figure. 7/21/2023 6 of 7 (5328/MSB23M00001) GENERAL INFORMATION Attached sheet 6 (2/2) Install only radio transmission equipment with the frequencies and the output described in the table. • FREQUENCY AND OUTPUT OF THE RADIO TRANSMISSION EQUIPMENT Frequency (MHz) Maximum output power (W) 3.5 7 14 21 50 26 - 30 50 - 54 144 - 174 380 - 410 30 430 50 1,260 10 7/21/2023 7 of 7 (5328/MSB23M00001)