SB-TS-M-61

Service Bulletin Details

Public Details for: SB-TS-M-61

Temsa: information provided regarding the replacement of hydraulic hoses in some buses. *pe


- 2013 - 2012 - 2011 - 2010 - 2009 - 2008 - 2007 -

Models from 2013
2013 TEMSA TS35
Models from 2012
2012 TEMSA TS35
Models from 2011
2011 TEMSA TS35
Models from 2010
2010 TEMSA TS35
Models from 2009
2009 TEMSA TS35
Models from 2008
2008 TEMSA TS35
Models from 2007
2007 TEMSA TS35
Value in motion
SB-10056006-2955
SERVICE BULLETIN
TS-M61
contents
Contents
00.
01.
02.
03.
04.
05
06.
Foreword................................................................................................................................................................................................. 2
Bulletin Information.......................................................................................................................................................................... 5
Tools.......................................................................................................................................................................................................... 6
Part List................................................................................................................................................................................................... 7
Technical Instructions...................................................................................................................................................................... 8
Flat Rate Break Down..................................................................................................................................................................... 13
Vin Range............................................................................................................................................................................................. 14
TS-M61 / Rev. 00 / 09.04.14
TS | 1
00 FOREWORD
00 Foreword
1.
2.
3.
General Precautions...................................................................................................................................................................... 3
Symbol List......................................................................................................................................................................................... 3
Before Start of Work..................................................................................................................................................................... 3
3.1.
Mechanical Requested Dress Code.................................................................................................................................................. 3
Protect Seats when Mechanics Start Working............................................................................................................................... 3
3.2.
2|TS
TS-M61 / Rev. 00 / 09.04.14
Please read the rules in this Section carefully; to
avoid the risk of death, injury or property damage. Qualified and trained technicians should
use The Service Bulletin. Making repairs or service without the adequate training and using
inappropriate tools and equipment may cause
injury and could damage the bus. Some of the
procedures require specific tools designed for
specific purposes, so use the tools mentioned
in the manual when necessary.
Bus service and repair must be done correctly
following the instructions to ensure the safety
of the service technician and correct function
of the bus. If a part must be replaced, the same
part number or an equivalent part should be
used. Pay great attention to use a replacement
part of good quality.
2. S
 ymbol List
Operating Instructions in this bulletin includes
the folowing symbols, warning words and signs:
CAUTION
This symbol is used in conditions which may cause damage or injury if necessary measures are not taken.
WARNING
This symbol is used in conditions which may cause severe damage or fatal injury if necessary measures are
not taken.
Danger
This symbol is used to indicate danger.
Visual Inspection
12
9
This symbol is used to inform the user that a visual
inspection is necessary.
3
6
3. Before Start of Work
3.1. Mechanical Requested Dress Code
Always wear protective clothing. Do not
wear any damaged or loose-fitting clothing and remove jewelry before starting
the work. In case of long hair use hairnet.
The illustration below shows some of the
correct on incorrect clothing that should
been worn during work.
Sharp edges should be avoided e.g belts,
watches, necklaces to prevent catching
the vehicle.
1
WARNING
Dress correctly to avoid injury and damage to
the vehicle.
3.2. Protect Seats When
Mechanics Start Working
1. Seats, trimming, upholstery stuff and carpeting should be protected with appropriate coverings.
TS-M61 / Rev. 00 / 09.04.14
TS |3
00 foreword
1. G
 eneral Precautions
Definitions
M-Type: Application period of this bulletin is
12 months after the date of issue.
M type bulletin is used for updates that
should be implemented without waiting for
customer complaints.
Bulletin Types
S- Type: Application period of this bulletin is
18 months after the date of issue.
S type bulletin is used for Recall Campaigns.
Pre-order
stage
EFFECTIVE DATE
EXPIRY DATE
Pre-order
stage
EFFECTIVE DATE
RELEASE DATE
18 months
6 months
RELEASE DATE
•
Order
stage
Order
stage
6 months
EXPIRY DATE
•
Pre-order
stage
PART ORDER
DEADLINE
Part Order Deadline: Last order date for modification parts. The part orders which will be placed
after this date should be approved by Regional
Coordinator.
Expiry Date: Expiration date for the application.
RELEASE DATE
Release Date: As of this date the bulletin is released and available on E-Doc. Modification parts
can be ordered. The time period between the
release date and the effective date may vary according to the procurement lead time.
Effective Date: As of this date specified amount
of the total modification parts will be available
on Spare Parts Stock. Modification parts can be
ordered and the application can be performed.
( except non-compliance and safety related
campaigns, i.e. S-Type Bulletin)
EXPIRY DATE
C-Type: Application period of this bulletin is
12 months after the date of issue.
C type bulletin is generally used for supplying
technical instructions or other type of
information to service network.
6 months
6 months
PART ORDER
DEADLINE
•
EFFECTIVE DATE
Service bulletin expiry dates differ according to
service bulletin type.
IMportant
U-Type : Application period of this bulletin is
12 months after the date of issue.
U type bulletin is used for updates that need
to be performed upon customer complaints.
4 | TS
Order
stage
6 months
PART ORDER
DEADLINE
Pre-order
stage
EFFECTIVE DATE
6 months
For reimbursement, all costs of modification
should be claimed within 1 month from the
application date.
EXPIRY DATE
•
RELEASE DATE
00 Foreword
note
TS-M61 / Rev. 00 / 09.04.14
01 BULLETIN
INFORMATION
01 Bulletin Information
Bulletin Type.......................... Field Fix
bulletin No............................. TS-M61
bulletin Reference No........... 700002296
Rev No.................................... 00
Release date......................... 09.04.2014
Expiry date............................ 09.04.2015
Vehicle Model........................ TS 35
Flat Rate Code....................... TS-M61
Flat Rate Time.........................40 Min.
subject
Hydraulic Hose replacement.
summary
This bulletin explains the steps of replacement of hydraulic hose in TS35 buses.
Prepared by...............Serdar Çiloğlu
Approved by..............Osman Dündar
Published by..............Cahit Ugurses
Distribution to:
Dealer/Retailer
TS-M61 / Rev. 00 / 09.04.14
TEMSA After Sales Team
Authorised Service Centre
TS | 5
02 tools
02 Tools
1.
General.................................................................................................................................................................................................6
2.
Tools......................................................................................................................................................................................................6
MANIL ROPE
IMPACT WRENCHES
1. General
• If work is performed by people who do not have the necessary training to carry out the work or if this information
is handled carelessly or totally ignored, this may result in severe injury and/or death. In addition, serious damage
to the vehicle may occur.
• Always read the safety instructions in full before starting certain operations. The safety instructions stipulate
which aspects must be considered to achieve maximum safety. The information is given that is very important
for health and safety.
• Always work in adequately ventilated rooms with sufficient lighting, free from dirt and clutter. Never leave tools
ORQUE WRENCH
200wear
Nm
IMPACT
SOCKET
or parts lying around, keep away from (high-) voltage
sources
that present a risk ofTshort-circuiting.
Always
protective clothing. Do not wear any damaged or loose-fitting clothing and remove jewelry before starting the
work. In case of long hair use hairnet.
• Tool list below is a recommended list. It is not a must to use the exact same tools.
2. Tools (Recommended)
ADJUSTABLE
GRINDERS
WRENCH
DR
T
STRIPPING PLIER
IMPACT WRENCHES
DRIVE T
STEEL RULER
PHI. HEAD SCREW DRIVER
Screw Driver
OWrench
PEN
WRENCH
DOUBLE ENDED
Open
Double Ended
Steel Ruler
IMPACT
WRENCHES
HEXAGONAL KEYS 5
ST
CHIS
IMPACT SOCKET
HEXAGONAL KEYS 5
6 | TS
TS-M61 / Rev. 00 / 09.04.14
OPEN WRENCH DOUBLE ENDED
METER
03 parts lıst
03 Parts List
Installed Part List
Part No
Part Name
Qty.
Unit
1
9617-43
CLAMP(01370038021, 16-27mm)
4
PC
2
9617-44
CLAMP(01370038026, 20-32mm)
4
PC
3
9630-18Y
STEERING SYS. HOSE Ø15
0,321
METER
4
9630-19Y
STEERING SYS. HOSE Ø22
0.23
METER
Part No
Part Name
Qty.
Unit
1
9617-27
CLAMP(TORRO 16-27/9 C7 W3 WF)
4
PC
2
9617-28
CLAMP(TORRO 20-32/9 C7 W3 WF)
4
PC
3
TH362016Y
HYDRAULIC HOSE R6 5/8” TS6388 EN854
0,321
METER
4
TH362022Y
HYDRAULIC HOSE R6 22mm TS6388 EN854
0,23
METERW
Excluded Parts List
TS-M61 / Rev. 00 / 09.04.14
TS| 7
04 technıcal
ınstructıons
04 Technical Instructions
1. Open
the engine lid.
2.Open the filling cap of the
oil tank. Loosen the old lowest
clamps (1st. and 2nd.) and drain
the hydraulic oil.
3. Loosen all of the old clamps (961727 and 9617-28) and dismount the
hydraulic hoses (TH362016Y and
TH362022Y).
Photo 1
4. Mount the new hydraulic hoses (963018Y and 9630-19Y) and tighten the new
clamps (9617-43 and 9617-44) with a
torque of 6 Nm .
Photo 2
8 | TS
5. 5. Refill the oil tank with hydraulic oil
drained in 2nd step. Close the oil filling
cap and the engine hood.			
						
		
TS-M61 / Rev. 00 / 09.04.14
05 flat rate
break down
05 Flat Rate Break Down
APPLICATION
Step 1: Preparetion for tools.
TIME
hour
min.
5
Step 2: Loosening the old lowest clamps and draining the hydraulic oil.
10
Step 3: Loosening all of the old clamps and dismounting the old hydraulic hoses.
10
Step 4: Mounting the new hydraulic hoses and tightening the new clamps.
10
Step 5: Refilling the oil tank. Closeing the oil filling cap.
Total Flat Rate:
TS-M61 / Rev. 00 / 09.04.14
5
40 min.
TS|9
06 affected
vehıcle lıst
06 Affected Vehicle List
VIN.
COUNTRY
VIN.
COUNTRY
1
NLTAPLU50E1000098
USA
29
NLTRPPR71D1000145
USA
2
NLTRPPR70C1000006
USA
30
NLTRPPR71D1000159
USA
3
NLTRPPR70C1000023
USA
31
NLTRPPR71D1000162
USA
4
NLTRPPR70C1000037
USA
32
NLTRPPR72C1000007
USA
5
NLTRPPR70C1000040
USA
33
NLTRPPR72C1000010
USA
6
NLTRPPR70C1000054
USA
34
NLTRPPR72C1000024
USA
7
NLTRPPR70C1000068
USA
35
NLTRPPR72C1000038
USA
8
NLTRPPR70C1000071
USA
36
NLTRPPR72C1000055
USA
9
NLTRPPR70D1000086
USA
37
NLTRPPR72C1000069
USA
10
NLTRPPR70D1000105
USA
38
NLTRPPR72C1000072
USA
11
NLTRPPR70D1000119
USA
39
NLTRPPR72D1000087
USA
12
NLTRPPR70D1000122
USA
40
NLTRPPR72D1000090
USA
13
NLTRPPR70D1000136
USA
41
NLTRPPR72D1000106
USA
14
NLTRPPR70D1000153
USA
42
NLTRPPR72D1000123
USA
15
NLTRPPR70D1000167
USA
43
NLTRPPR72D1000137
USA
16
NLTRPPR70D1000170
USA
44
NLTRPPR72D1000140
USA
17
NLTRPPR71C1000001
USA
45
NLTRPPR72D1000154
USA
18
NLTRPPR71C1000015
USA
46
NLTRPPR72D1000168
USA
19
NLTRPPR71C1000029
USA
47
NLTRPPR72D1000171
USA
20
NLTRPPR71C1000032
USA
48
NLTRPPR73B1000001
USA
21
NLTRPPR71C1000063
USA
49
NLTRPPR73C1000002
USA
22
NLTRPPR71C1000077
USA
50
NLTRPPR73C1000016
USA
23
NLTRPPR71C1000080
USA
51
NLTRPPR73C1000033
USA
24
NLTRPPR71C1000094
USA
52
NLTRPPR73C1000064
USA
25
NLTRPPR71D1000100
USA
53
NLTRPPR73C1000078
USA
26
NLTRPPR71D1000114
USA
54
NLTRPPR73C1000081
USA
27
NLTRPPR71D1000128
USA
55
NLTRPPR73C1000095
USA
28
NLTRPPR71D1000131
USA
56
NLTRPPR73D1000082
USA
10 | TS
TS-M61 / Rev. 00 / 09.04.14
COUNTRY
57
NLTRPPR73D1000101
USA
58
NLTRPPR73D1000115
59
VIN.
COUNTRY
93
NLTRPPR75D1000164
USA
USA
94
NLTRPPR76C1000009
USA
NLTRPPR73D1000129
USA
95
NLTRPPR76C1000012
USA
60
NLTRPPR73D1000132
USA
96
NLTRPPR76C1000026
USA
61
NLTRPPR73D1000146
USA
97
NLTRPPR76C1000057
USA
62
NLTRPPR73D1000163
USA
98
NLTRPPR76C1000060
USA
63
NLTRPPR74C1000008
USA
99
NLTRPPR76C1000074
USA
64
NLTRPPR74C1000011
USA
100
NLTRPPR76C1000091
USA
65
NLTRPPR74C1000025
USA
101
NLTRPPR76D1000089
USA
66
NLTRPPR74C1000039
USA
102
NLTRPPR76D1000108
USA
67
NLTRPPR74C1000056
USA
103
NLTRPPR76D1000111
USA
68
NLTRPPR74C1000073
USA
104
NLTRPPR76D1000125
USA
69
NLTRPPR74D1000088
USA
105
NLTRPPR76D1000139
USA
70
NLTRPPR74D1000107
USA
106
NLTRPPR76D1000142
USA
71
NLTRPPR74D1000110
USA
107
NLTRPPR76D1000156
USA
72
NLTRPPR74D1000124
USA
108
NLTRPPR76D1000173
USA
73
NLTRPPR74D1000138
USA
109
NLTRPPR77C1000004
USA
74
NLTRPPR74D1000141
USA
110
NLTRPPR77C1000018
USA
75
NLTRPPR74D1000155
USA
111
NLTRPPR77C1000021
USA
76
NLTRPPR74D1000169
USA
112
NLTRPPR77C1000035
USA
77
NLTRPPR74D1000172
USA
113
NLTRPPR77C1000052
USA
78
NLTRPPR75C1000003
USA
114
NLTRPPR77C1000066
USA
79
NLTRPPR75C1000017
USA
115
NLTRPPR77D1000084
USA
80
NLTRPPR75C1000020
USA
116
NLTRPPR77D1000098
USA
81
NLTRPPR75C1000034
USA
117
NLTRPPR77D1000103
USA
82
NLTRPPR75C1000051
USA
118
NLTRPPR77D1000117
USA
83
NLTRPPR75C1000065
USA
119
NLTRPPR77D1000120
USA
84
NLTRPPR75C1000079
USA
120
NLTRPPR77D1000134
USA
85
NLTRPPR75C1000096
USA
121
NLTRPPR77D1000148
USA
86
NLTRPPR75D1000083
USA
122
NLTRPPR77D1000151
USA
87
NLTRPPR75D1000097
USA
123
NLTRPPR77D1000165
USA
88
NLTRPPR75D1000102
USA
124
NLTRPPR78C1000013
USA
89
NLTRPPR75D1000116
USA
125
NLTRPPR78C1000027
USA
90
NLTRPPR75D1000133
USA
126
NLTRPPR78C1000030
USA
91
NLTRPPR75D1000147
USA
127
NLTRPPR78C1000058
USA
92
NLTRPPR75D1000150
USA
128
NLTRPPR78C1000061
USA
TS-M61 / Rev. 00 / 09.04.14
06 affected
vehıcle lıst
VIN.
TS| 11
06 affected
vehıcle lıst
VIN.
COUNTRY
VIN.
COUNTRY
129
NLTRPPR78C1000075
USA
165
NLTRPPR7XD1000161
USA
130
NLTRPPR78C1000092
USA
166
NLTRPPU70E1000016
USA
131
NLTRPPR78D1000109
USA
167
NLTRPPU70E1000209
USA
132
NLTRPPR78D1000112
USA
168
NLTRPPU70E1000212
USA
133
NLTRPPR78D1000126
USA
169
NLTRPPU70E1000243
USA
134
NLTRPPR78D1000143
USA
170
NLTRPPU70E1000257
USA
135
NLTRPPR78D1000157
USA
171
NLTRPPU70E1000260
USA
136
NLTRPPR78D1000160
USA
172
NLTRPPU71E1000008
USA
137
NLTRPPR79C1000005
USA
173
NLTRPPU71E1000011
USA
138
NLTRPPR79C1000019
USA
174
NLTRPPU71E1000025
USA
139
NLTRPPR79C1000022
USA
175
NLTRPPU71E1000204
USA
140
NLTRPPR79C1000036
USA
176
NLTRPPU71E1000218
USA
141
NLTRPPR79C1000053
USA
177
NLTRPPU71E1000221
USA
142
NLTRPPR79C1000067
USA
178
NLTRPPU71E1000235
USA
143
NLTRPPR79C1000070
USA
179
NLTRPPU71E1000249
USA
144
NLTRPPR79D1000085
USA
180
NLTRPPU71E1000252
USA
145
NLTRPPR79D1000099
USA
181
NLTRPPU72D1000002
USA
146
NLTRPPR79D1000104
USA
182
NLTRPPU72E1000017
USA
147
NLTRPPR79D1000118
USA
183
NLTRPPU72E1000020
USA
148
NLTRPPR79D1000121
USA
184
NLTRPPU72E1000213
USA
149
NLTRPPR79D1000135
USA
185
NLTRPPU72E1000227
USA
150
NLTRPPR79D1000149
USA
186
NLTRPPU72E1000230
USA
151
NLTRPPR79D1000152
USA
187
NLTRPPU72E1000244
USA
152
NLTRPPR79D1000166
USA
188
NLTRPPU72E1000258
USA
153
NLTRPPR7XC1000014
USA
189
NLTRPPU72E1000261
USA
154
NLTRPPR7XC1000028
USA
190
NLTRPPU73E1000009
USA
155
NLTRPPR7XC1000031
USA
191
NLTRPPU73E1000012
USA
156
NLTRPPR7XC1000059
USA
192
NLTRPPU73E1000026
USA
157
NLTRPPR7XC1000062
USA
193
NLTRPPU73E1000205
USA
158
NLTRPPR7XC1000076
USA
194
NLTRPPU73E1000219
USA
159
NLTRPPR7XC1000093
USA
195
NLTRPPU73E1000236
USA
160
NLTRPPR7XD1000113
USA
196
NLTRPPU73E1000253
USA
161
NLTRPPR7XD1000127
USA
197
NLTRPPU74D1000003
USA
162
NLTRPPR7XD1000130
USA
198
NLTRPPU74E1000018
USA
163
NLTRPPR7XD1000144
USA
199
NLTRPPU74E1000021
USA
164
NLTRPPR7XD1000158
USA
200
NLTRPPU74E1000200
USA
12 | TS
TS-M61 / Rev. 00 / 09.04.14
VIN.
COUNTRY
201
NLTRPPU74E1000214
USA
202
NLTRPPU74E1000228
203
COUNTRY
237
NLTRPPU79E1000242
USA
USA
238
NLTRPPU7XD1000006
USA
NLTRPPU74E1000231
USA
239
NLTRPPU7XE1000007
USA
204
NLTRPPU74E1000245
USA
240
NLTRPPU7XE1000010
USA
205
NLTRPPU74E1000259
USA
241
NLTRPPU7XE1000203
USA
206
NLTRPPU75E1000013
USA
242
NLTRPPU7XE1000217
USA
207
NLTRPPU75E1000206
USA
243
NLTRPPU7XE1000220
USA
208
NLTRPPU75E1000237
USA
244
NLTRPPU7XE1000234
USA
209
NLTRPPU75E1000240
USA
245
NLTRPPU7XE1000248
USA
210
NLTRPPU75E1000254
USA
246
NLTRPPU7XE1000251
USA
211
NLTRPPU75E1000268
USA
212
NLTRPPU76D1000004
USA
213
NLTRPPU76E1000019
USA
214
NLTRPPU76E1000201
USA
215
NLTRPPU76E1000215
USA
216
NLTRPPU76E1000229
USA
217
NLTRPPU76E1000232
USA
218
NLTRPPU76E1000246
USA
219
NLTRPPU77E1000014
USA
220
NLTRPPU77E1000207
USA
221
NLTRPPU77E1000210
USA
222
NLTRPPU77E1000238
USA
223
NLTRPPU77E1000241
USA
224
NLTRPPU77E1000269
USA
225
NLTRPPU78D1000005
USA
226
NLTRPPU78E1000202
USA
227
NLTRPPU78E1000216
USA
228
NLTRPPU78E1000233
USA
229
NLTRPPU78E1000247
USA
230
NLTRPPU78E1000250
USA
231
NLTRPPU78E1000264
USA
232
NLTRPPU79E1000001
USA
233
NLTRPPU79E1000015
USA
234
NLTRPPU79E1000208
USA
235
NLTRPPU79E1000211
USA
236
NLTRPPU79E1000239
USA
TS-M61 / Rev. 00 / 09.04.14
06 affected
vehıcle lıst
VIN.
TS | 13
Stamp
temsa.com
FACTORY & INTERNATIONAL CUSTOMER SERVICES
Mersin Yolu Üzeri 10 km. P.K. :480 01323 ADANA / TURKEY
T: +90 322 441 02 26 PBX
F: +90 322 441 01 05
Temsa Europe NV
Dellingstraat 32, Mechelen Belgium
T: +32 15 44 00 00
F: +32 15 44 00 09
E: [email protected]
TEMSA Roundel and TEMSA wordmark are registered trademarks of TEMSA Global.


© dot.report 2024

Use of this information constitutes acceptance for use in an AS IS condition. There are NO warranties, implied or otherwise, with regard to this information or its use. Any use of this information is at the user's risk. It is the responsibility of user to evaluate the accuracy, completeness or usefulness of any information, opinion, advice or other content. EACH USER WILL BE SOLELY RESPONSIBLE FOR ANY consequences of his or her direct or indirect use of this web site. ALL WARRANTIES OF ANY KIND ARE EXPRESSLY DISCLAIMED. This site will NOT BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT or any other kind of loss.